Cammaert&Eberhardt · Diseño Editorial · Disseny Editorial

Sobre C&E	Treballs \| Equip \| Contacte

Ens dediquem al disseny editorial i a la maquetació de llibres, publicacions i catàlegs de productes.

Dissenyem llibres. Ens apassiona el disseny, la tipografia i el treball professional i ben fet. Coneixem les complexitats i els processos del disseny editorial, des de la creació fins a la producció, i podem adaptar el seu mètode de treball o proposar el que millor s’adapti al seu projecte.

Disseny
Creem llibres amb dissenys innovadors i funcionals que connecten amb el seu públic objectiu. Construïm llibres des de la base, amb sistemes de retícules sòlids, tipografies escollides amb criteri i paletes de color atractives i coherents.

Exemples del nostre treball.

Llibres de text

Llibres de fotografia, art, receptes de cuina, arquitectura, viatges...

Cobertes de llibres

Catàlegs de producte

Publicacions corporatives

Memòries o informes anuals

Maquetació sobre dissenys ja existents (Remaquetació)
Ens encarreguem també de la maquetació de llibres sobre dissenys ja existents. Bolquem contingut nou a la seva maqueta i fem traduccions a múltiples idiomes. Si no es té accés l’arxiu original, podem recrear-lo. Si fa falta, podem convertir maquetes creades en QuarkXPress a arxius InDesign (i viceversa!).

Maquetació sobre dissenys ja existents

Maquetació de llibres en diversos idiomes

Conversió d’arxius de QuarkXPress a InDesign (i viceversa)

Recreació d’arxius digitals editables utilitzant com a base un disseny ja imprès, quan no es disposi de l’arxiu original

En crear les maquetes generem arxius InDesign nets, amb capes, estils de paràgraf i de caràcters definits clarament, per tal que els processos de correcció, traducció i impressió siguin el més ràpids i eficients possible.

InDesign en Mac? Quark en PC? Podem amb tot!
Dominem l'InDesign i el QuarkXPress, i podem treballar en la plataforma que més li convingui per tal d’evitar problemes en compartir arxius.

Podem generar documents PDF amb qualitat d’impressió d’acord amb les recomanacions de la seva impremta, o en baixa resolució durant el procés de correccions. Tenim un servidor FTP per a intercanviar arxius de manera segura i immediata.

Un equip flexible
Som un equip petit però eficient, i comptem amb el suport de diversos col·laboradors, la qual cosa ens permet adaptar-nos per satisfer les necessitats de cada projecte.

· Diseño Editorial · Disseny Editorial · Book Design · hola[at]welovebooks.net